CulturalMente

1.  Malus tribunus populo non consulit . 2. Mulieri liberisque non providi. 3. Hostes non senibus, non feminis, non infantibus parcunt. 4. Ipse mundus deo paret et huic oboediunt maria terraeque. 5. Rex saepe populo sociisque favebat. 6. Dido Aeneae generique Troiano maledixit. 7. Milites castris obsessis subveniunt. 8. Dominus servis liberisque succenset. 9. Huic reo parcete, quaeso, iudices: insons est. 10. Civibus probis saevus tyrannus minatur. 11. Patrono libertus gratus benedicit. 12. Si sapias, tibi non amplius irascar.

da Il nuovo latino a colori 2 2. Ne vos quidem ,  iudices ,  mortem timueritis . 3. Nolite ,  iudices ,  brevitate orationis meae potius quam  rerum ipsarum magnitudine crimina ponderare. 4. Ne cessaveris ,  opus tuum  perage et partes boni viri exequere.  6. Nolite  enim  id putare accidere posse  quod in fabulis saepe videtis accidere. 2. Neppure voi, o giudici, abbiate paura della morte. 3. Giudici, non giudicate le colpe dalla brevità del mio discorso (orazione) più che dalla gravità dei fatti stessi. 4. Non rinunciare, esegui il tuo compito e sostieni le parti dell'uomo onesto. 6. Non crediate infatti che possa accadere ciò che spesso vedete accadere nelle rappresentazioni teatrali

Latino a Colori 2, pag 125 n. 17 - Iempsal legatos misit ad  conloquium  petendum . TRAD: Iempsal mandò gli ambasciatori a chiedere un colloquio - Romanus consul servos exercitus augendi causa conscripsit. TRAD: Il console romano arruolo gli schiavi per accrescere l’esercitò. 3-     Aliquamdiu de impeto  ad  hostium castra faciendo principes disseruerunt. TRAD:   I principi discussero per molto tempo dell’attacco da farsi (di fare l’attacco) contro l’accampamento dei nemici 4-     Poenus dux Romanis promisit se ex Hispania abiturum esse, omnem exercitum deportando. TRAD:   Il comandante Cartaginese promise ai Romani che sarebbe andato via dalla Spagna, riconducendo tutto l’esercito. 5-      Lex rogata est de sumptu minuendo. TRAD:   Fu presentata una (proposta di) legge sulla spesa da diminuirsi (sul diminuire  la spesa /sulla diminuzione della spesa). -.   ...

Bellum scripturus sum (PERIFRASTICA ATTIVA) quod populus Romanus cum Iugurtha rege Numidarum gessit , primum quia magnum et atrox variaque victoria fuit , dehinc quia tunc primum superbiae nobilitatis obviam itum est (si contrastò). Quae contentio divina et humana cuncta permiscuit eoque vecordiae processit ut studiis civilibus bellum atque vastitas Italiae finem faceret . Sed priusquam huiuscemodi rei initium expedio, pauca supra repetam . Bello Punico secundo (ABLATIVO ASSOLUTO) , quo dux Carthaginiensium Hannibal post magnitudinem nominis Romani Italiae opes maxime adtriverat , Masinissa rex Numidarum, in amicitiam receptus a P. Scipione, cui postea Africano cognomen ex virtute fuit , multa et praeclara rei militaris facinora fecerat . Ob quae, victis Carthaginiensibus  (ABLATIVO ASSOLUTO)  et capto Syphace  (ABLATIVO ASSOLUTO) , cuius in Africa magnum atque late imperium valuit , populus Romanus omnes urbes et agros manu quos ceperat regi dono dedit . Igitur amiciti...