Massime Latine e greche

- Odi profanum vulgus et arceo
"odio il volgo profano e lo tengo lontano" (Orazio)


- Omnia si dederis oscula, pauca dabis
 "Se anche mi darai tutti i tuoi baci, pochi me ne darai" (Properzio)


- Veni, vidi, vici (Cesare)


- Omnia vincit amor (Virgilio)


- Ubi tu Gaius, ego Gaia


- Verae amicitiae sempiternae sunt
"Le vere amicizie sono eterne" (Cicerone)


- Festina lente
 “Affrettati con calma” (Augusto)


- Iam ver egelidos refert tepores, iam caeli furor aequinoctalis iucundis Zephyri silescit auris.
"Già la primavera riporta i miti tepori, già la furia del cielo equinoziale si placa, al soffiar giocondo di Zefiro" (Catullo)


- Est modus in rebus 
“C’è una misura nelle cose” (Orazio)


- Amor tussisque non celatur
"L'amore e la tosse non si nascondono"


- “Homines, dum docent, discunt” (Seneca)
Gliv

- Pecunia non olet “I soldi non puzzano” (Vespasiano)

-  Γίγνωσκε καιρὸν “Riconosci il momento giusto”


-  Γνῶθι σαυτὸν “Conosci te stesso”


-...πλέων ἐπὶ οἴνοπα πόντον ἐπ' ἀλλοθρόους ἀνθρώπους
“...navigando sul mare color del vino verso genti straniere” (Omero).

Ὡς ἡδὺ δούλῳ δεσπότου χρηστοῦ τυχεῖν.

(Menandro, Monostiici)

Com'è fortunato un servitore che abbia un buon padrone.

Ὅν οἱ θεοὶ φιλοῦσιν, ἀποθνήσκει νέος"

(Menandro c/o Stobeo, Florilegium, cxx,8)

MUORE GIOVANE COLUI CHE AL CIELO E' CARO

- Ἢ λέγε τι σιγῆς κρεῖττον ἢ σιγὴν ἒχε "O dici qualcosa migliore del silenzio, oppure taci" (Menandro)

ὡς ἀγαθόν ἐστι πρᾶγμα τὸ γενέσθαι τινὸς πατέρα.

(Menandro, fr. 157)

Che bella cosa diventare padre di qualcuno.

- πῆρά τοι μαθήσιος ἀρχά "l'esperienza è l'inizio della conoscenza" (Alcmane)


- Ἄστερες μὲν ἀμφὶ κάλαν σελάνναν / ἂψ´ ἀπυκρύπτοισι φάεννον εἶδος / ὄπποτα πλήθοισα μάλιστα λάμπῃ / γᾶν ἐπὶ παῖσαν “E le stelle intorno alla bella luna / nuovamente celano il loro aspetto rilucente / ogni volta che piena risplende / su tutta la terra” (Saffo)


- Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος, καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς τὸν Θεόν, καὶ Θεὸς ἦν ὁ Λόγος “In principio era il Verbo e il Verbo era presso Dio e il Verbo era Dio” (Gv. 1, 1)


- καὶ εἶδεν καὶ ἐπίστευσεν “E vide e credette” (Gv. 20, 8)


- οἶνος καὶ ἀλήθεια "vino e verità"


- Εἷς μοι μύριοι, ἐὰν ἄριστος ᾖ "Uno per me vale come diecimila, se è il migliore" (Eraclito)