CulturalMente

  Versione: Una lezione del maestro Orbilio Testo latino  Venusiae, in Apulia, Orbilius grammaticus litteras Latinas Graecasque discipulos docet. Inter discipulos parvus Horatius est, qui magnus poeta erit. Discipuli Orbilium timent quod severus iracundusque est. Grammaticus in cathedra sedet, librum volvit et Livii Andronici “Odysiam” legit et explanat; discipuli taciti audiunt, versus calamo in pergamena scribunt et ediscunt. Si puer animum non attendit vel oscitat, vel pensum non absolvit, Orbilius iratus obiurgat et virga percutit. Hodie Orbilius Horatium interrogat, sed Horatius Odysiae verba non memorat: itaque grammaticus virgam capit et miserum Horatium verberat. Post multos annos Horatius magistrum suum nominabit et iuste “plagosum” vocabit. Traduzione in italiano  A Venosa, in Puglia, il grammatico Orbilio insegna agli alunni le lettere latine e greche.  Tra i discepoli c'è il piccolo Orazio, che sarà un grande poeta. Gli alunni temono Orbilio perché è seve...

 ἔγω τε γαρ σε φιλην μ' ἆς κεν ἔνη μ' αυτμή Saffo fr 88, verso 14-15 Traduzione in italiano  «E io ho intenzione di amarti, fino a che in me ci sia respiro».

 «S'agapò tora ke tha s'agapò pantote». «Cosa significa?» «Significa: ti amo ora e ti amerò per sempre». «Ripetilo.» (Lo ripete sottovoce) «E se non fosse così?» «Sarà così». Tento un ultima vana difesa: «Niente dura per sempre, Alekos. Quando tu sarai vecchio e...» «Io non sarò mai vecchio» «Si che lo sarai, un celebre vecchio con i baffi bianchi» «Io non avrò mai i baffi bianchi. Nemmeno grigi». «Li tingerai?» «No, morirò molto prima. E allora sì che dovrai amarmi per sempre». Oriana Fallaci 📖

  Perché il brano "Bohemian Rhapsody" si chiama così? Di cosa parla veramente questa canzone? Il 31 ottobre 1975 i Queen pubblicarono "Bohemian Rhapsody", un brano che avrebbe rivoluzionato la musica rock. Il titolo stesso è una combinazione di due concetti: la "Rapsodia" è una composizione musicale libera, con diverse sezioni tematicamente autonome, mentre "Bohemian" si riferisce alla Boemia, una regione della Repubblica Ceca famosa per il suo spirito artistico e ribelle. Questa zona è legata al mito di Faust, il protagonista dell'opera di Goethe, che influenzò profondamente Freddie Mercury nella creazione di questo capolavoro. La canzone è suddivisa in sette parti: Introduzione "a cappella" : Un'apertura vocale maestosa che cattura immediatamente l'attenzione. Ballata : Una sezione emotiva in cui il narratore riflette sulle sue azioni e sul destino. Assolo di chitarra : Un passaggio strumentale intenso e travolgente. Opera...

Senofonte, Elleniche  2.2.10  οἱ δʼ Ἀθηναῖοι πολιορκούμενοι κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλατταν ἠπόρουν τί χρὴ ποιεῖν, οὔτε νεῶν οὔτε συμμάχων αὐτοῖς ὄντων οὔτε σίτου· ἐνόμιζον δὲ οὐδεμίαν εἶναι σωτηρίαν †εἰ μὴ παθεῖν ἃ οὐ τιμωρούμενοι ἐποίησαν, ἀλλὰ διὰ τὴν ὕβριν ἠδίκουν ἀνθρώπους μικροπολίτας οὐδʼ ἐπὶ μιᾷ αἰτίᾳ ἑτέρᾳ ἢ ὅτι ἐκείνοις συνεμάχουν.  Gli Ateniesi, assediati per terra e per mare, non sapevano che cosa bisognasse fare, non avendo (dat. Possesso: essendoci a loro) né navi né alleati né cibo; ritenevano che non ci fosse nessuna salvezza se non subire le cose che avevano fatto non per vendicarsi, ma avevano fatto ingiustamente per la loro tracotanza (prepotenza) nei confronti di uomini abitanti di piccole città per nessun altro motivo se non perché erano alleati di quelli.  2.2.11 διὰ ταῦτα τοὺς ἀτίμους ἐπιτίμους ποιήσαντες ἐκαρτέρουν, καὶ ἀποθνῃσκόντων ἐν τῇ πόλει λιμῷ πολλῶν οὐ διελέγοντο περὶ διαλλαγῆς. ἐπεὶ δὲ παντελῶς ἤδη ὁ σῖτος ἐπελελοίπει, ἔπεμψαν πρέσβεις παρ...

Chi era costei? Gualberta Alaide Beccari, un nome che potrebbe sembrare inusuale, è stata una figura rivoluzionaria dell'Italia dell'Ottocento, ora purtroppo quasi del tutto dimenticata. Un'Iniziativa Coraggiosa A soli 26 anni, Beccari fondò la rivista LA DONNA, un quindicinale eccezionale per l'epoca, diretto e scritto interamente da donne. Questa rivista trattava vari argomenti, dal lavoro femminile alla pedagogia, dalle lettere di viaggio alla famiglia. Sostenitrice dei Diritti delle Donne La rivista riprendeva e sviluppava le idee di Josephine Butler contro la prostituzione minorile e femminile, promuovendo una visione laica e completa della vita. Beccari simboleggiava l'idea che una donna, con cultura e determinazione, poteva essere pari all'uomo in ogni ambito. Un'Epoca di Cambiamenti Non si tratta del 1968, ma del 1868! In quegli anni, Beccari e altre donne cercavano di liberarsi dai ruoli considerati "naturali" come sposarsi e procreare. Be...