FRASI SULLA PERIFRASTICA PASSIVA

 Moderatio in omnibus rebus nobis adhibenda erit.

Noi dovremo usare la moderazione in tutte le cose.

 Ratio docet et explanat quid faciendum vel fugiendum sit.

La ragione insegna e spiega che cosa si deve fare e anche (che cosa) si deve evitare

 Cato in senectute dictitabat Carthaginem esse delendam.

In vecchiaia Catone diceva spesso (ripeteva) che Cartagine doveva essere distrutta

 Etiam in secundissimis rebus maxime est utendum consilio amicorum.

 Anche nelle circostanze assai favorevoli si deve ricorrere (UTOR si costruisce con l’ablativo) soprattutto al consiglio degli amici.

 Nescio quid orator dicturus sit: haud dubie quod dicendum est dicet.

Non so che cosa l'oratore abbia intenzione di dire: senza dubbio dice quello che si deve dire.

  Tum labienus aliud sibi capiendum esse consilium intellexit.
Allora Labieno capì che doveva prendere un’altra risoluzione.

 Cum necessitas postulat, armis decertandum est et mors servituti anteponenda.

Quando (lo) richiede la necessità, si deve combattere con le armi e preferire la morte alla schiavitù.

 Quae tibi dicenda sunt, dic cito!
Di’ velocemente quelle cose che devi dire.